אחרי שהוא מתעורר בבית חולים, ליאם (קובה גודינג ג'וניור), יוצא למסע נקמה בעקבות האדם אשר השאיר אותו ואת קופאי הבנק למות במהלך שוד. אך אז הוא מוצא עצמו כמטרה לנקם של שותפיו הפושעים של אותו אדם אשר רצח. בו בזמן, הבלש טרי סבקוט (ריי ליוטה) מנסה אף הוא ללכוד את הפושעים.
תרגום: GreenScorpion (מקבוצת Qsubs) סכנון : לא ידוע
